We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Images of atoms and planets (Single - Full length 2023 mix)

by sappow

/

about

This work was included in the Unfinished House label compilation "Unfinished Sympathy Vol​.​2 -Unlikely Songs-" released in 2020. The original had a length of 20 minutes, which was released this time.

This time, the mix was completely redone and released as a full-length.

I asked nzworkdown for the cover design this time as well. This time, although the song has a cosmic and inorganic image, I could only think of an absolutely organic and rather dramatic image for the cover design. I told them about it first, and asked them to choose the photos from the ones I took and designed them. It is a truly wonderful design that unites the inorganic, lawful and natural elements, which will be detailed below. Thank you nz!

The idea for this song was that the motion of the planets matched the image (in my mind) of electrons revolving around atoms. In other words, even in the microscopic and transcendental macro worlds, the world of laws unfolds, and even though it is said to be natural, the sensible part of us humans seems to follow certain laws such as the golden ratio. (Is it okay to express it as chaos here?) Both seemingly contradictory worlds live in an irresistible constant flow. Realizing this may be what is called ●●. . . . Anyway, when I came to think about such a trivial thing, the aimless speculation based on this idea was mercilessly cut off at the end of the song. Reality is always waiting for us.

Finally, the song was recorded and produced in complete parallel with 'Wanderlust' from the Yuurei Shimai's album 'Just Like Gold'. It is very interesting to think that the exits of Yuurei Shimai and Sappow will change like this even though they are two songs with similar backgrounds.


この作品は2020年にリリースされたUnfinished Houseレーベルのコンピレーション"Unfinished Sympathy Vol​.​2 -Unlikely Songs-"に出品した楽曲だった。オリジナルは今回リリースされた長さの20分の尺があったのだが、コンピレーションアルバムということで当時は10分版を急遽作成したのだった。

今回はミックスを全面的にやり直して、フルレングスでのリリースとした。

今回もカバーデザインをnzworkdownさんに依頼した。今回は、宇宙的で無機的なイメージである楽曲でありながら、私はカバーデザインには、絶対に有機的でどちらかというとドラマティックなイメージしか湧かなかった。そのことを最初にお伝えし、写真も私が撮影したものの中からチョイスしてもらい、デザインして頂いた。下記に詳述する無機的・法則的なものと自然的なものが不可分に合一した本当に素晴らしいデザインです。ありがとうnzさん!

この楽曲の着想は、惑星の動きが原子の周りをまわる電子の(自分の中の)イメージと符合しているという部分だった。つまりミクロや超絶マクロの世界でも法則的な世界が展開されており、さらに自然とはいいつつも我々人間の感覚的な部分も黄金比などの一定の法則に従っているようではあるし、法則と感覚(ここでは混沌と表現しても良いだろうか)という一見すると相反しているように見えるどちらの世界も抗えない一定の流れの中で生きている。このことを実感することがいわゆる●●とか呼ばれるようなものなのかもしれない。。。。とにかく、こんなどうでもいい事に考え至ったところでこの着想によるあてもない思索は曲の終了と共に無惨に打ち切られる。我々を待っているのは常に現実だ。

最後に、この楽曲は幽霊姉妹のアルバム"Just Like Gold"に収録されている'Wanderlust'と完全に並行してレコーディング・制作された。同じような素性の2曲でありながら、出口が幽霊姉妹とSappowでこのようにも変わるのかと思うとすごく興味深い。

credits

released March 24, 2023
recorded in 2020
2023 mix
music by sappow
mixing and mastering by sappow

synthesizers, drums: sappow

cover design by nzworkdown
cover photo by sappow

2023 otomizo records Ⓒ all rights reserved

license

all rights reserved

tags

about

Otomizo Records / Sappow Japan

Otomizo Records
[Japan]

Sappow
幽霊姉妹(Yuurei Shimai)

Techno, Electronica, ambient, Experimental Music, Rock

contact / help

Contact Otomizo Records / Sappow

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Images of atoms and planets (Single - Full length 2023 mix), you may also like: